학과소개

국제일본어교육학과

외국어교육특수대학원 국제일본어교육학과는 일본어교육 전반에 필요한 지식과 역량을 갖춘 일본어교육전문가 양성 및 재교육을 목적으로 한다. 본 학과에서는 일본어교육기초론을 비롯한 기능별・영역별・목적별・융합 일본어교육 등 다양한 교과목을 통해 일본어교육학의 이론과 실천분야를 광범위하게 다룬다. 또한 내・외국인 학생을 폭넓게 수용하고 국내 및 해외로 진출하기 위한 특성화된 제도(일본 대학원과의 복수 석사학위 프로그램)와 교과과정(공인 일본어교사 자격시험 대비 강좌)을 강화함으로써 개개인의 국제경쟁력 확보에 주력한다.


교육목표

  •  첫째, 교육환경 및 학습자를 고려한 국제일본어교육 커리큘럼을 설계할 수 있는 지식을 익히고 실천역량을 키운다.
  •  둘째, 교수법 연구 및 일본어 교재・교수매체를 개발하고 적용할 수 있는 창의적 사고력과 실천력을 기른다.
  •  셋째, 교수・학습의 질을 제고할 수 있는 일본어교육전문가로서의 성찰적 태도와 실천적 의지를 높인다.
  •  넷째, 국내외 일본어교육 현장에서 활약할 수 있는 글로벌 마인드와 전문가적 자질・능력을 쌓는다.

교과과정

교과과정구분, 학수번호, 학점, 교과목명, 교과목기술, 국어 기본법으로 구분된 교과과정 안내 표
구분 학수번호 학점 교과목명 교과목기술
필수 Y91101 3 국제일본어교육기초론Ⅰ.일본어교육과정론 (TJSOL Pedagogical FundamentalsⅠ:Curriculum Design) 일본어교육학의 역사적‧학문적 특징을 이해하여 일본어교육과정의 설계 및 실천을 위한 기초를 다진다.
필수 Y91102 3 국제일본어교육기초론Ⅱ.일본어교육방법론 (TJSOL Pedagogical FundamentalsⅡ:Methodology of Teaching) 외국어교수법의 다양한 접근법과 방법론을 이해하여 일본어교육에서의 실질적 적용을 위한 기초를 다진다.
필수 Y91103 3 일본어교육을위한일본어학 (Japanese Linguistics for TJSOL) 일본어의 음성·음운, 문자·표기, 어휘·의미, 문법, 화용적 측면을 개관하고 일본어교육을 위한 일본어학의 기초 지식을 쌓는다.
선택 (필수) Y92104 3 기능별일본어교육Ⅰ.듣기‧말하기 (TJSOL Skill AreaⅠ:Listening & Speaking) 일본어 듣기·말하기 교육에 관한 이론적 배경을 이해하고 일본어교육 현장에서의 효과적인 교수 및 평가 방법을 모색한다.
선택 (필수) Y92105 3 기능별일본어교육Ⅱ.읽기‧쓰기 (TJSOL Skill AreaⅡ:Reading & Writing) 일본어 읽기·쓰기 교육에 관한 이론적 배경을 이해하고 일본어교육 현장에서의 효과적인 교수 및 평가 방법을 모색한다.
선택 Y93106 3 국제일본어교육기초론Ⅲ.일본어교육교재론 (TJSOL Pedagogical FundamentalsⅢ:Teaching Materials) 일본어교육 교재의 구성 원리와 배경을 이해하여 교육현장에 적합한 교재‧교구의 개발 및 선정, 운용을 위한 기초를 다진다.
선택 Y93107 3 국제일본어교육기초론Ⅳ.일본어교육평가론 (TJSOL Pedagogical FundamentalsⅣ:Assessment Methods) 언어능력 평가의 기본 원리와 방법을 이해하여 일본어교육 평가 방안‧도구의 개발 및 적용을 위한 기초를 다진다.
선택 Y93108 3 영역별일본어교육Ⅰ.문법 (TJSOL Contents AreaⅠ:Grammar) 일본어 문법 체계와 특성을 이해하고 일본어 문법의 교수 내용 및 방법을 검토한다.
선택 Y93109 3 영역별일본어교육Ⅱ.음성‧음운 (TJSOL Contents AreaⅡ:Phonology & Phonetics) 일본어 음성·음운 체계와 특성을 이해하고 한국어 발음과 비교하면서 효과적인 일본어 발음 교수‧학습 방안을 모색한다.
선택 Y93110 3 영역별일본어교육Ⅲ.문자‧표기 (TJSOL Contents AreaⅢ:Characters & Orthography) 일본어 문자·표기 체계와 특성을 역사적 관점에서 살피고 가나와 한자의 효과적인 교수‧학습 방안을 모색한다.
선택 Y93111 3 영역별일본어교육Ⅳ.어휘‧의미 (TJSOL Contents AreaⅣ:Vocabulary & Semantics) 일본어 어휘·의미에 대해 대조언어학적인 관점에서 살피고 다양한 일본어 어휘 데이터와 코퍼스를 활용한 교수‧학습 방안을 탐색한다.
선택 Y93112 3 영역별일본어교육Ⅴ.화용 (TJSOL Contents AreaⅤ:Pragmatics) 일본어의 화용론적 특징을 이해하고 화자와 청자, 상황을 고려한 일본어 운용의 교수‧학습 방안을 탐색한다.
선택 Y93113 3 영역별일본어교육Ⅵ.문화 (TJSOL Contents AreaⅥ:Culture) 일본 언어문화와 일본사정(역사·문화·사회 등에 관한 지식과 정보)을 이해하고 교수 내용 및 방법을 모색한다.
선택 Y93114 3 일본어사‧일본어교육사 (History of Japanese Language & Japanese Language Education) 일본어사를 개관하여 현대 일본어에 대한 이해를 높이고 메이지시대 이후의 일본어교육사를 살핌으로써 일본어교육에 대한 안목을 확대·심화한다.
선택 Y93115 3 일본어교육을위한사회언어학 (Sociolinguistics for TJSOL) 사회와 연동된 언어 운용의 메커니즘에 대해 검토하고 일본어교육에서의 응용 가능성과 활용 방안을 탐구한다.
선택 Y93116 3 일본어교육을위한인지언어학 (Cognitive Linguistics for TJSOL) 인지언어학의 이론 및 모형, 교육적 시사에 대해 검토하고 학습자의 인지프로세스를 고려한 일본어교육에서의 응용 가능성과 실천 방안을 탐색한다.
선택 Y93117 3 일본어교육을위한담화분석 (Discourse Analysis for TJSOL) 담화분석에 관한 이론 및 분석방법을 검토하고 일본어 구어‧문어 담화의 특성에 대한 이해를 기반으로 일본어교육에서의 활용 방안을 탐색한다.
선택 Y93118 3 한일대조언어학 (Contrastive Linguistics of Korean and Japanese) 대조언어학적인 관점에서 한국어와 일본어의 유사점·차이점을 살피고, 각각의 차이를 전제로 하면서 서로 다른 언어를 어떻게 설명할 것인가에 대한 방법론을 모색한다.
선택 Y93219 3 제2언어습득과학습자언어의이해 (Understanding Second Language Acquisition & Japanese Learner Language) 제2언어습득에 관한 이론과 연구성과를 검토하고, 특히 일본어학습자의 오용연구를 통해 일본어습득에 영향을 미치는 요인을 고찰함으로써 일본어습득을 촉진하기 위한 시사를 얻는다.
선택 Y93220 3 이문화간커뮤니케이션의이해 (Understanding Intercultural Communication) 이문화 간의 언어적·비언어적 커뮤니케이션에 대해 이해하고 일본어교육 및 상호문화교육에 필요한 언어문화적 요소를 탐색한다.
선택 Y93221 3 목적별일본어교육Ⅰ.아카데믹일본어 (TJSOL Learning PurposesⅠ:Academic) 대학·대학원에서의 학업과 생활에 필요한 아카데믹 일본어에 대해 검토하고 이를 위한 교수 내용 및 방법을 모색한다.
선택 Y93222 3 목적별일본어교육Ⅱ.비즈니스‧서비스일본어 (TJSOL Learning PurposesⅡ:Business & Service) 다양한 비즈니스 및 서비스산업에서 요구되는 일본어능력에 대해 검토하고 이를 위한 교수 내용과 방법을 모색한다.
선택 Y93223 3 목적별일본어교육Ⅲ.서바이벌‧생활일본어 (TJSOL Learning PurposesⅢ:Survival & Living) 단기간의 일본 방문, 일상생활 혹은 재난상황에 필요한 최소한의 일본어능력에 대해 검토하고 이를 위한 교수 내용과 방법을 모색한다.
선택 Y93224 3 융합일본어교육Ⅰ.문화콘텐츠활용 (TJSOL Convergence AreaⅠ:Cultural Contents) 문화콘텐츠(애니메이션, 만화, 드라마, 영화, 음악, 광고 등)를 활용한 일본어교육에 대해 검토하고 일본문화에 대한 이해와 일본어능력을 향상시킬 수 있는 활동 설계와 실천 방안을 강구한다.
선택 Y93225 3 융합일본어교육Ⅱ.멀티미디어‧소셜네트워크활용 (TJSOL Convergence AreaⅡ:Multimedia & SNS) 멀티미디어 및 소셜네트워크 서비스를 활용한 일본어교육에 대해 검토하고 교육환경에 적합한 교수매체의 개발과 활용을 꾀한다.
선택 Y93226 3 융합일본어교육Ⅲ.코퍼스활용 (TJSOL Convergence AreaⅢ:Corpus) 한국과 일본의 코퍼스 자원을 활용한 교육적 효과에 대해 검토하고 일본어교육에서의 교수 내용 및 방법을 탐색한다.
선택 Y93227 3 융합일본어교육Ⅳ.과제수행‧협동학습중심 (TJSOL Convergence AreaⅣ:Task-based & collaborative learning) 과제중심 및 협동학습의 의의를 고찰하고 일본어교육에서의 효과적인 활동 설계와 실천 방안을 모색한다.
선택 Y93228 3 융합일본어교육Ⅴ.21세기형역량‧글로벌시민육성 (TJSOL Convergence AreaⅤ:21C Competencies & Global Citizenship) 일본어교육을 통한 21세기형 역량 및 글로벌시민 육성의 필요성과 의미를 살피고 일본어교육의 미래에 대한 전망과 실현을 위한 교수 내용 및 방법을 탐색한다.
선택 Y93229 3 일본어교육능력검정시험통합강좌 (Integrative Course for Japanese Language Teaching Competency Test) 일본 내 일본어교사 공인 시험인 일본어교육능력검정시험에 대해 개관하고 시험을 대비한 기초 지식을 익힌다.
선택 Y93230 3 국제일본어교육실습I (TJSOL PracticumI) 일본어 교육과정 및 교수법에 대한 이해를 토대로 모의 일본어수업을 설계하고 실습한다.
선택 Y93231 3 국제일본어교육실습II (TJSOL PracticumII) 일본어 교육과정 및 교수법에 대한 이해를 토대로 국내 대학 및 교육 기관에서의 일본어수업을 설계하고 실습한다.
선택
Y90004
3
일본어포트폴리오세미나 (Portfolio Seminar in TJSOL)
일본어포트폴리오세미나
선택 Y93233 3 국제일본어교육연구세미나 (Seminar in TJSOL) 일본어교육 관련 주제를 정해 교수‧학습의 관점에서 탐구하고 개별 혹은 팀별 연구를 수행한다.
선택(타학과공통) Y93234 3 외국어교육교수매체의설계와제작 (Design and Production of Teaching Materials for Foreign Language Education) 외국어교육 교수설계의 개념, 모형 및 절차를 이해하고 교육현장에서 활용할 수 있는 교수매체를 개발한다.
선택
Y93235
3 국제일본어교육자료설계와제작 (Design and Development of TJSOL Materials)
국제일본어교육 현장에서 활용할 수 있는 다양한 목적과 수준에 적합한 교재・교수매체를 설계, 제작할 수 있는 능력을 배양한다.

교수진

송영빈 교수 사진



교수진이름, 소속, 최종학위, 연구실, 이메일, 전화번호로 구분된 교수진을 소개하는 표
Name 송영빈
Position 교수
Education
  • 박사: 일본 나고야대학 (일본어학 어휘론 전공)
  • 석사: 일본 와세다대학
  • 학사: 한국외국어대학교
Office Phone 인문관 612
Tel 3277-8873
E-mail ybsong@ewha.ac.kr
김지선 교수 사진



교수진이름, 소속, 최종학위, 연구실, 이메일, 전화번호로 구분된 교수진을 소개하는 표
Name 김지선
Position 교수
Education
  • 박사: 일본 오차노미즈여자대학 (일본어교육학 전공)
  • 석사: 일본 오차노미즈여자대학
  • 학사: 이화여자대학교
Office Phone 인문관 6227
Tel 3277-4642
E-mail jiskim@ewha.ac.kr
혼다미호(本多美保) 교수 사진



교수진이름, 소속, 최종학위, 연구실, 이메일, 전화번호로 구분된 교수진을 소개하는 표
Name 혼다미호(本多美保)
Position 조교수
Education
  • 박사: 일본 규슈대학 (일본어교육학 전공)
  • 석사: 일본 규슈대학
  • 학사: 일본 후쿠오카대학
Office Phone 인문관 525
Tel 3277-2765
E-mail hondamiho@ewha.ac.kr
요시다 레이코(吉田玲子) 교수 사진



교수진이름, 소속, 최종학위, 연구실, 이메일, 전화번호로 구분된 교수진을 소개하는 표
Name 요시다 레이코(吉田玲子)
Position 조교수
Education
  • 박사: 한국외국어대학교 (일본어학 문법론 전공)
  • 석사: 일본 가쿠슈인대학
  • 학사: 일본 가쿠슈인여자대학
Office Phone 인문관 524
Tel 3277-6676
E-mail reiko0121@ewha.ac.kr
츠츠이 아키히로(筒井昭博) 교수 사진



교수진이름, 소속, 최종학위, 연구실, 이메일, 전화번호로 구분된 교수진을 소개하는 표
Name 츠츠이 아키히로(筒井昭博)
Position 조교수
Education
  • 연세대학교 박사과정 수료 (담화분석 전공)
  • 석사: University of Massachusetts, Amherst
  • 학사: 일본 도쿄대학
Office Phone 인문관 604
Tel 3277-2763
E-mail akihirot@ewha.ac.kr