수상

한중통역전공 송화영 (2005년 입학)

- 「현대중국어 동사 ‘打’의 의미 확장에 대한 인지적 분석」, 『중국어교육과 연구』 제43호

한국중국어교육학회, 2024 우수논문상 수상, 2024. 8

통역

한중통역전공 김자영(2018년 입학) 

- 한국지식재산보호원 주최 중국 시장감독관리총국, 베이징 지식재산권국, 해관총서 외 6개 기관 한국 방문단 출장 전일정 수행, 순차통역

- 특허청 주최 '한-중 지식재산 교류회' 중국 공무원 초청 기업세미나 순차통역

- 중국 아트토이 브랜드 POPMART 명동 프리미엄 테마샵 오픈식 한중MC & CEO 통역

- 인스파이어리조트 중화권 VIP대상 만찬 및 럭키드로우 MC

- 이병진 국회의원, 중국 산둥성정부 주한국 경제무역대표처 수석대표 및 기업인 평택항 방문 미팅 순차통역, 자유경제구역 시찰 수행통역

- 경기섬유종합지원센터 바이어 초청행사 양주시장 수행통역 및 컨퍼런스 순차통역

- 인천보건환경연구원 주최, 제5회 인천-텐진 환경분야 학술회의 동시통역

- 청두시 공무원 출장단 - 서울대학교 농업생명과학대학 교수진 좌담회 및 기념행사 순차통역

- 청두시 공무원 출장단 – ㈜두산 부사장 및 임원진 좌담회 순차통역

- SK그룹 자회사 CEO 및 임원진 - 중국 S 해운그룹 회장, 자회사 사장 및 임원진 비즈니스 미팅 및 만찬 순차통역

- 국내 콘텐츠 플랫폼 기업 R사 대표 및 임원진 – 중국 숏폼 컨텐츠 기업 S사 미팅 및 오∙만찬 순차통역

- 유니테크 대표 및 실무진 – 중국 OEM 업체 미팅 순차통역

한중통역전공 최지홍(2021년 입학) 

- 대만 디지털발전부, 대만 정보산업책진회 순차통역

- 대만 CC BIO 순차통역

- 서울 서대문 경찰서 지능수사팀 순차통역

- 누아누X샤홍슈 순차통역

한중통역전공 강노을(2021년 입학) 

- 서울특별시장-장쑤성 당서기 면담 순차통역

- 서울특별시장-쓰촨성 정치협상회의 주석 면담 순차통역

- 서울특별시장-충칭시장 면담 순차통역

- 서울특별시장-독립유공자 후손 간담회 순차통역

- 서울특별시 바이오허브-충칭 양강생명과기성 업무협약 체결식 서울시장 축사 순차통역

- 서울특별시장-중국문화예술계 명사 차담회 순차통역

- 서울특별시장 베이징시 중관촌 창업거리 시찰 순차통역

- 지자체 고위급-중국 시나재경(新浪财经) CEO 면담 순차통역

- 서울특별시 정무부시장-한중실크로드국제교류협회 회장 면담 순차통역

- 서울특별시 고위급 참석 '호객산둥 호품산둥' 2024 산둥성 한국 설명회' 수행통역

- 서울특별시 고위급-광둥성 인민정부 외사판공실 주임 대표단 면담 순차통역

- 서울특별시 고위급-윈난성 인민정부 투자촉진국장 대표단 면담 통역

- 서울특별시 고위급 충칭 서부과학시티 방문시찰 순차통역

- 서울특별시 고위급 도심항공교통공공서비스센터 방문시찰 순차통역

- 서울특별시 고위급 - 광둥성 선전시 인민정부 오찬 순차통역

- 서울특별시 고위급-충칭시 인민정부 외사판공실 부주임 차담회 순차통역

- 서울특별시 국제부서-베이징시 인민정부 외사판공실 국제처 대표단 면담 순차통역

- 서울특별시 국제부서-장쑤성 외사판공실 대표단 면담 순차통역

- 서울특별시 국제부서-산둥성 외사판공실 대표단 면담 순차통역

- 서울특별시 국제부서-선전시 주일경제무역대표부 수석대표 면담 통역

- 서울특별시 고위급-타이베이시 청년국 국장 면담 순차통역

한중통역전공 백승연 (2023년 입학)

- “중·한 미래발전 산둥-제주 교류주간” 협약식 순차통역 및 제주도지사 취재기자

-'제5차 칭다오 멀티네셔널 서밋' 산둥방송국 중한 양뱡향 취재기자

한중통역전공 주동(2023년 입학)

-타이페이 청년국 대표단 서울시 방문 순차통역
-대만 개방문화기금회 동아시아 디지털 인권 인터뷰 통역

번역

한중번역전공 한수희(2008년 입학)

-<학생이 하나뿐인 학교>, 곰세마리, 2024년 7월

한중통역전공 최지홍(2021년 입학)

-대만 디지털발전부 부처 소개자료

-서울시 서대문구청 관광안내소 홍보자료

-IGI 국제 보석감정원 교육자료

한중통역전공 강노을(2021년 입학)

- 서울특별시 정무부시장 톈진시 관영방송국 송출 새해기념 신년인사 자막번역

- 충칭시 인민정부 외사판공실 '주최 충칭우호도시협력총회' 서울특별시 경제정책실장 발표자료 번역